Проблема с кодировкой

DrON · 05.02.2009, 21:29

Подскажите решение.
При кодировке send.php "ANSI" выводится сообщение "Спасибо Р®СЂРёР№, ваше сообщение отправлено!", пришедшее письмо корректно отображает кирилицу что вводилась в форму, а текст из send.php - знаки вопроса.
Если же send.php "utf8 без бом" сообщение - "РЎРїР°СЃРёР±Рѕ Р®СЂРёР№, РІР°С?Рµ СЃРѕРѕР±С‰РµРЅРёРµ РѕС‚РїСЂР°РІР»РµРЅРѕ!", письмо полностью отображено кирилицей.
Страница сайта в utf8.
send.php :

PHP код:


			
<?php

include ("config.php");



$name = $_POST['name'];

$email = $_POST['email'];

$telephone = $_POST['telephone'];

$message = $_POST['message'];



$message = $name." отправил Вам сообщение.\r\nEmail: ".$email."\r\nТелефон: ".$telephone."\r\nСообщение:\r\n<----BEGINNING OF MESSAGE!---->".

$message."\r\n<----END OF MESSAGE!---->\r\n\n\n";



$eol = "\r\n";



  $headers .= 'From: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol;

  $headers .= 'Reply-To: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol;

  $headers .= 'Return-Path: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol;

  $headers .= "Message-ID: <".time()." TheSystem@".$_SERVER['SERVER_NAME'].">".$eol;

  $headers .= "X-Mailer: PHP v".phpversion().$eol;

  $headers .= 'MIME-Version: 1.0'.$eol;

  $headers .= "Content-Transfer-Encoding: 8bit".$eol;

  $headers .= "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8".$eol;



$msg .= strip_tags(str_replace("<br>", "\n", $message)).$eol;

$msg .= "-=User information=- \r\n";

$msg .= "User IP : ".$_SERVER["REMOTE_ADDR"].$eol;

$msg .= "Browser info : ".$_SERVER["HTTP_USER_AGENT"].$eol;

ini_set(sendmail_from, $email);  // the INI lines are to force the From Address to be used !

$formsent = mail($mailto, $messagesubject, $msg, $headers);

ini_restore(sendmail_from);



if ($formsent) {

    echo "<div id=\"response\">

            <p>Спасибо <b>".$name."</b>, ваше сообщение отправлено!</p>

            </div>";

    }else{

    echo "<div id=\"error\">

            <p>Ошибка при отправке сообщения. Пожалуйста попробуйте еще раз!.</p>

            </div>";

    }

?>

deMone · 06.02.2009, 04:28

Укажите header('Content-Type'); для самой страницы.

DrON · 08.02.2009, 14:28

Уточните пожалуйста - я не сильно разбираюсь.

Асмодиан · 09.02.2009, 13:06

Выводить страницу - как поток форматирующих комманд неправильно. Нужно вывести сначала DOCTYPE, потом шапку с заголовками, а весь контент страницы внутри body
Собственно так:

Код:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html dir="ltr" lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" />
</head>
<body>
Весть саш текст
</body>

Угу, ключевой строчкой является указанная мной <meta.
А точнее раздел charset. Если вы сохраните ваш код в utf8 и напишите в строчке в этой charset=utf-8 - то всё будет ОК. Если же вы используете эту строчку как есть, и сохраните страничку в ANSI, то всё также будет ок. Главное чтоб не было тут одно - там другое

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Проблема с кодировкой в Dreamweaver8	daik514	ASP, Perl, PHP и MySQL	14	24.12.2011 15:35
Проблема с кодировкой	iDeViL	HTML, CSS, JavaScript	3	26.10.2009 09:47
Проблема с кодировкой	odergimiy	HTML, CSS, JavaScript	8	10.08.2008 23:38
Проблема с кодировкой	perviy	HTML, CSS, JavaScript	5	06.04.2004 00:34

05.02.2009, 21:29	#1
DrON	Подскажите решение. При кодировке send.php "ANSI" выводится сообщение "Спасибо Р®СЂРёР№, ваше сообщение отправлено!", пришедшее письмо корректно отображает кирилицу что вводилась в форму, а текст из send.php - знаки вопроса. Если же send.php "utf8 без бом" сообщение - "РЎРїР°СЃРёР±Рѕ Р®СЂРёР№, РІР°С?Рµ СЃРѕРѕР±С‰РµРЅРёРµ РѕС‚РїСЂР°РІР»РµРЅРѕ!", письмо полностью отображено кирилицей. Страница сайта в utf8. send.php : PHP код: <?php include ("config.php"); $name = $_POST['name']; $email = $_POST['email']; $telephone = $_POST['telephone']; $message = $_POST['message']; $message = $name." отправил Вам сообщение.\r\nEmail: ".$email."\r\nТелефон: ".$telephone."\r\nСообщение:\r\n<----BEGINNING OF MESSAGE!---->". $message."\r\n<----END OF MESSAGE!---->\r\n\n\n"; $eol = "\r\n"; $headers .= 'From: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol; $headers .= 'Reply-To: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol; $headers .= 'Return-Path: '.$name.' <'.$email.'>'.$eol; $headers .= "Message-ID: <".time()." TheSystem@".$_SERVER['SERVER_NAME'].">".$eol; $headers .= "X-Mailer: PHP v".phpversion().$eol; $headers .= 'MIME-Version: 1.0'.$eol; $headers .= "Content-Transfer-Encoding: 8bit".$eol; $headers .= "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8".$eol; $msg .= strip_tags(str_replace("<br>", "\n", $message)).$eol; $msg .= "-=User information=- \r\n"; $msg .= "User IP : ".$_SERVER["REMOTE_ADDR"].$eol; $msg .= "Browser info : ".$_SERVER["HTTP_USER_AGENT"].$eol; ini_set(sendmail_from, $email); // the INI lines are to force the From Address to be used ! $formsent = mail($mailto, $messagesubject, $msg, $headers); ini_restore(sendmail_from); if ($formsent) { echo "<div id=\"response\"> <p>Спасибо <b>".$name."</b>, ваше сообщение отправлено!</p> </div>"; }else{ echo "<div id=\"error\"> <p>Ошибка при отправке сообщения. Пожалуйста попробуйте еще раз!.</p> </div>"; } ?>

06.02.2009, 04:28	#2
deMone	Укажите header('Content-Type'); для самой страницы.

08.02.2009, 14:28	#3
DrON	Уточните пожалуйста - я не сильно разбираюсь.

09.02.2009, 13:06	#4
Асмодиан	Выводить страницу - как поток форматирующих комманд неправильно. Нужно вывести сначала DOCTYPE, потом шапку с заголовками, а весь контент страницы внутри body Собственно так: Код: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html dir="ltr" lang="ru"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" /> </head> <body> Весть саш текст </body> Угу, ключевой строчкой является указанная мной <meta. А точнее раздел charset. Если вы сохраните ваш код в utf8 и напишите в строчке в этой charset=utf-8 - то всё будет ОК. Если же вы используете эту строчку как есть, и сохраните страничку в ANSI, то всё также будет ок. Главное чтоб не было тут одно - там другое