[Pett]

Рутинные операции я не буду выполнять, сейчас времени нету:
Сначала сверху над списком слоем щелкаешь на замочек, чтобы слои разблокировались и ты сможешь их редактировать.
1. Находите текстовое поле (выглядит как пустая пунктирная рамка), если оно внутри символа щелкаешь по нему двойным кликом и выделяешь. Оно должно выделиться синей рамкой, с точками оп краям.
2. Внизу находишь панель свойств, если ее нет жмешь Ctrl+f3.
3. Жмешь внедрить ( тот самый embed: у меня просто русская версия флеша), может быть у тебя это будет в виде галочки, которую надо снять.
4. Жмешь не внедрять, или снимаешь галочку, если там у тя галочка.

[Ramsheart]

Сообщение от Pett

Рутинные операции я не буду выполнять, сейчас времени нету:
Сначала сверху над списком слоем щелкаешь на замочек, чтобы слои разблокировались и ты сможешь их редактировать.
1. Находите текстовое поле (выглядит как пустая пунктирная рамка), если оно внутри символа щелкаешь по нему двойным кликом и выделяешь. Оно должно выделиться синей рамкой, с точками оп краям.
2. Внизу находишь панель свойств, если ее нет жмешь Ctrl+f3.
3. Жмешь внедрить ( тот самый embed: у меня просто русская версия флеша), может быть у тебя это будет в виде галочки, которую надо снять.
4. Жмешь не внедрять, или снимаешь галочку, если там у тя галочка.

Спасибо большое обезательно попробую щяс только скачаю прогу и буду делать!

Добавлено через 1 час 41 минуту

У меня теперь вот такая проблема: у меня прога эти "Fla" файлы не открывает, пишит типа невозможно найти данный файл и всё, может удилишь 30мин времени на сайт очень прошу плз.

[Pett]

Ладно, только завтра..

[Pett]

Вот. Возможно что-то пропустил, если не будет отображаться пиши.

[Ramsheart]

::

Сообщение от Pett

Вот. Возможно что-то пропустил, если не будет отображаться пиши.

Cпасибо большое очень сильно помог!

Добавлено через 2 часа 7 минут

Чёта не чё не работает вообще не чё, раскинул твои исходники попапкам и пишу русский перевод и не хера тож самое, может быть ты мне переведёшь сайт плз умаляю помогию

[Pett]

Ну, незнаю, вроде все правильно, хотя если у тебя есть тексты (не во флеш исходниках), то наверняка они из .xml подгружаются..
Короче, я флеш сайты никогда не мутил, скажи поподробнее, какие тексты тебе надо перевести и выложи все исходники..

[Aldes]

Pett, ты проверил:
1. поддерживает ли сам шрифт кирилицу
2. кодировку xml
3. кодировку страницы
4. желательно дописывать System.useCodepage = true;
5. редко но бывает в самом коде для мувиклипа с текстовым полем условие Embed-a

[Pett]

Aldes, нет, но там на кадом текстовом поле стоял Ембед, НО шрифты кажись левые, кириллицу не поддерживают..

[Aldes]

Pett, дружище перечисленные мелочи имеют порой большое значение

[Pett]

Aldes, я как бы человек не очень жаждущий вникнуть )))
Я знаю, что там стоит Ембед и что с ним не будет отображаться кириллица, меня попросили я его убрал, а при открытии исходника вылезло что моя машина не поддерживает эти шрифты..
И наверняка там тексты откуда то подгружаются, значит и в кодировке может быть. Лучше изучить тему флеша про сайтостроительство, хотя бы про вставку своих кнопок, текстов и редактирования страничек, а потом качать исходник, будет гораздо легче с ним разобраться..